[vc_row][vc_column][vc_column_text css=»»]
Desde el Centro de Conflicto y Cohesión Social, durante marzo hemos presentado distintos proyectos que han sido liderados por investigadoras de COES. En esta oportunidad te presentamos el proyecto “Conexión Academia”, realizado con los fondos de la Unidad de Evidencia, Conexión e Incidencia (ECI) de COES.
Desde marzo de 2025 este proyecto actualmente es liderado por la investigadora adjunta de la Línea 4 de conflictos territoriales, Denisse Sepúlveda. sin embargo quien responde a las preguntas de esta entrevista es Valentina Infante, investigadora postdoctoral de la Línea 4 y creadora de la iniciativa de divulgación científica.
¿De qué trata el proyecto?
Conexión Academia es un proyecto de divulgación de investigaciones científicas de Ciencias Sociales, a través de una forma cercana, simple y amigable. Consiste en un perfil de Instagram en el cual publicamos resúmenes de artículos académicos, así como también citas relevantes del paper. El resumen incluye información sobre: ¿Cuál es el problema identificado en el paper, o su pregunta de investigación? ¿Cuál es el aporte del paper frente a la discusión pública? ¿Qué datos útiles nos entrega este paper? De esta forma, quienes leen el post pueden tener una idea general de las contribuciones y hallazgos de la investigación, sin necesariamente haber leído el paper.
Los artículos pertenecen tanto a investigadores de COES (Centro de Estudios de Conflicto y Cohesión Social) como de VioDemos (Instituto Milenio para la Investigación en Violencia y Democracia).
Ambos centros comparten intereses académicos y líneas de investigación en torno al conflicto, la cohesión social, la calidad de la democracia, la desigualdad, la violencia, y las políticas públicas. Además, ambos han desarrollado varias actividades en conjunto, y este proyecto se enmarca dentro de estas iniciativas de colaboración y trabajo en equipo. De hecho, mi postdoctorado forma parte de un interés por la colaboración entre ambos centros, ya que se trata de un postdoc de doble afilición (COES & VioDemos).
Los artículos académicos resumidos fueron originalmente publicados en inglés o francés, en revistas indexadas y de difícil acceso para quienes no pertenecen al mundo académico.
¿Por qué surgió el interés de desarrollar este proyecto?
El perfil de Instagram Conexión Academia surgió a mediados de 2024, y fue a partir de constatar la dificultad que tiene la ciudadanía para acceder a conocimiento académico y científico de calidad.
Al año se publican cerca de 3 millones de artículos científicos. Los precios de acceso a estos artículos académicos varían, pero van de los 30 USD a 50 USD cada uno. Además, el 95% de los artículos académicos se publican en inglés. Por el contrario, sólo el 1% en español o portugués. De hecho, 8 de cada 10 científicos iberoamericanos publican en inglés y no en su lengua materna. Como resultado, el español está relegado en el ámbito académico, lo que restringe el acceso de jóvenes y sociedad civil iberoamericana al conocimiento más avanzado. En este contexto, Conexión Academia permite leer resúmenes de artículos académicos en español, y de manera gratuita, para así hacerlos accesibles a un público más amplio, superando los círculos académicos tradicionales.
¿Por qué consideras relevante generar este proyecto?
Este proyecto es relevante ya que difunde conocimiento académico de calidad a la sociedad civil. Nuestro principal objetivo es divulgar resúmenes de artículos académicos para así nutrir y fomentar el debate cívico sobre temas de interés público y nacional. Nos impulsa la pasión por el conocimiento abierto, democrático y accesible para tod@s. En este sentido, pretendemos reforzar el vínculo entre dos mundos, que muchas veces se encuentran bastante alejados: la sociedad civil y el ámbito académico. Finalmente, pretendemos mostrar una imagen más amigable del mundo académico, demostrando que sus resultados pueden ser también difundidos – además de artículos académicos – a través de redes sociales de amplio acceso. Es por eso que el perfil de Instagram Conexión Academia utiliza una gráfica atractiva, estéticamente armoniosa, y profesional. Además, la descripción del post invita a las personas a seguir leyendo, a compartir el conocimiento, y a opinar.
¿Cómo sistematizaron la información?
Primero, realizamos un proceso de curación de artículos académicos. Incluimos artículos que tengan relevancia actual a nivel nacional (independiente si fueron publicados hace años atrás), que hayan sido escito en inglés y en revistas indexadas cuyo acceso gratuito se produce únicamente a través de una afiliación institucional (ej: universidad). Luego, contactamos a los autores para solicitar su autorización.
La tercera etapa consiste en elaborar un resumen del artículo que contenga lo esencial, para que pueda ser publicado en un post de Instagram. Finalmente, cuando el resumen está aprobado por el autor, elaboramos la gráfica del post y lo subimos al perfil de Conexión Academia.
Este proyecto ha significado un gran desafío y al mismo tiempo una de las iniciativas más enriquecedoras que hemos llevado a cabo. Hemos quedado gratamente sorprendidas por el apoyo y el interés ciudadano, ante lo cual sentimos que realizamos un gran aporte, aunque todavía queda mucho por hacer. Estamos felices de que COES continuará este proyecto que nos llena de orgullo y satisfacción.
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]